Mengapa Panama: dasar hukum registrar nama domain offshore

Apa yang dilindungi Ley 81 de 2019?

Ley 81 de 2019 melindungi data pribadi yang dipegang perusahaan dan lembaga publik di Panama, termasuk data akun seorang registrar. Undang-undang ini bertanggal 26 Maret 2019 dan terbit dalam Gaceta Oficial pada 29 Maret 2019. Pasal 47 menunda berlakunya selama dua tahun, sehingga berlaku sejak 29 Maret 2021.

Decreto Ejecutivo N° 285 of 28 May 2021 mengatur bagaimana undang-undang ini bekerja dalam praktik. ANTAI, otoritas transparansi nasional, mengawasinya dan telah menerbitkan panduan untuk perusahaan swasta. Pers Panama melaporkan denda dari $1.000 hingga $10.000 untuk pelanggaran.

Bagi Anda, ini berarti email yang kami simpan dilindungi oleh undang-undang tertulis dengan regulator, bukan hanya oleh janji kami sendiri. Hak-hak yang diberikan kepada Anda tercantum dalam kebijakan privasi kami.

Apa kata Pasal 29 Konstitusi tentang dokumen privat?

Pasal 29 Konstitusi Panama menjadikan korespondensi dan dokumen privat lainnya tidak dapat diganggu gugat. Dokumen tersebut hanya boleh diperiksa atau ditahan atas perintah otoritas berwenang, untuk tujuan tertentu dan dengan formalitas yang ditetapkan undang-undang.

Kami menerapkan logika yang sama pada data akun: kami merilis data yang kami simpan hanya jika hukum Panama mewajibkannya (perintah pengadilan atau jaksa Panama), atau dalam kasus UDRP. Surat dari pengacara asing, perusahaan swasta, atau pemerintah asing bukan keduanya, jadi tidak membuka berkas Anda.

Bagaimana putusan asing berlaku di Panama?

Putusan asing tidak berlaku bagi kami sampai Mahkamah Agung Panama (Kamar Keempat) mengakuinya. Pasal 1419 Código Judicial memberikan kekuatan hukum pada putusan asing sesuai yang diberikan perjanjian. Tanpa perjanjian, putusan dapat diberlakukan kecuali terbukti bahwa negara asal tidak memberlakukan putusan Panama.

Permohonan pengakuan, yang disebut exequatur, diajukan ke Sala Cuarta de Negocios Generales of the Corte Suprema de Justicia (Pasal 100 angka 2 Código Judicial). Menurut Pasal 1420, Procuraduría memberikan pendapatnya terlebih dahulu. Pasal 156 Código de Derecho Internacional Privado (Ley 61 of 7 October 2015) juga mencantumkan syarat-syaratnya.

Dokumen harus diautentikasi atau apostille, dan diterjemahkan ke bahasa Spanyol oleh penerjemah publik. Putusan Sala Cuarta tanggal 4 Mei 2022 (berkas 9395-2022) mengutip semua pasal ini dan mengutip Pasal 1419 secara lengkap.

Apa yang tidak diubah Panama untuk domain Anda?

Panama mengubah siapa yang dapat membuat kami bertindak; Panama tidak mencabut aturan sistem domain. Offshore bukan berarti di atas hukum. Lima lapisan tetap sama, di mana pun registrar berada:

• Aturan ICANN. Email pendaftar diverifikasi di bawah Whois Accuracy Program dari 2013 Registrar Accreditation Agreement, dalam 15 hari. Registration Data Policy berlaku sejak 21 Agustus 2025.
• UDRP. Sengketa merek dagang atas ekstensi generik mengikuti kebijakan ini, seperti di setiap registrar; sebagian kode negara memiliki kebijakan sendiri. Lihat sengketa UDRP.
• Kewajiban penanganan penyalahgunaan. Pasal 3.18 RAA, yang diubah pada 5 April 2024, mewajibkan tindakan atas penyalahgunaan DNS seperti phishing dan malware.
• Aturan registri. Setiap ekstensi memiliki registri dengan kebijakan sendiri. Registri seperti .org (PIR) atau .io (Identity Digital) menyimpan data pendaftar menurut hukum mereka sendiri; Verisign, yang mengelola .com dan .net, adalah registri tipis dan tidak menerima data kontak pendaftar.
• Mitra registrar kami. Domain didaftarkan melalui mitra registrar kami yang terakreditasi ICANN.

Itulah sebabnya phishing, malware, botnet, materi pelecehan seksual anak, dan penipuan terhadap korban ditangani segera. Detail: laporan penyalahgunaan.