Varför Panama: den rättsliga grunden för en offshore-domänregistrar

Vad skyddar Ley 81 de 2019?

Ley 81 de 2019 skyddar personuppgifter som innehas av företag och offentliga organ i Panama, inklusive kontodata hos en registrar. Lagen är daterad 26 mars 2019 och publicerades i Gaceta Oficial 29 mars 2019. Dess artikel 47 sköt upp ikraftträdandet med två år, så den har gällt sedan 29 mars 2021.

Decreto Ejecutivo N° 285 av 28 maj 2021 fastställer hur lagen fungerar i praktiken. ANTAI, den nationella transparensmyndigheten, utövar tillsyn och har publicerat en vägledning för privata företag. Panamansk press rapporterade böter från $1 000 till $10 000 för överträdelser.

För dig innebär det att e-postadressen vi har omfattas av en skriftlig lag med en tillsynsmyndighet, inte bara av vårt eget löfte. Rättigheterna den ger dig finns i vår integritetspolicy.

Vad säger artikel 29 i konstitutionen om privata handlingar?

Artikel 29 i den panamanska konstitutionen gör korrespondens och andra privata dokument okränkbara. De får granskas eller hållas tillbaka endast på order av behörig myndighet, för ett specifikt syfte och med de formaliteter som lagen föreskriver.

Vi tillämpar samma logik på kontouppgifter: vi lämnar ut de uppgifter vi har endast när panamansk lag kräver det (order från panamansk domstol eller åklagare), eller i ett UDRP-ärende. Ett brev från en utländsk advokat, ett privat företag eller en utländsk regering är ingetdera, så det öppnar inte din akt.

Hur får en utländsk dom verkan i Panama?

En utländsk dom har ingen verkan för oss förrän Panamas Högsta domstol (fjärde avdelningen) erkänner den. Artikel 1419 i Código Judicial ger en utländsk dom den kraft som fördrag ger den. Utan fördrag kan den verkställas om det inte visas att ursprungslandet inte verkställer panamanska domar.

Erkännandebegäran, som kallas exequatur, går till Sala Cuarta de Negocios Generales vid Corte Suprema de Justicia (artikel 100, punkt 2, i Código Judicial). Enligt artikel 1420 avger Procuraduría först sitt yttrande. Artikel 156 i Código de Derecho Internacional Privado (Ley 61 av 7 oktober 2015) anger också villkoren.

Dokumenten måste vara autentiserade eller apostillerade och översatta till spanska av en auktoriserad översättare. Ett beslut av Sala Cuarta den 4 maj 2022 (ärende 9395-2022) hänvisar till alla dessa artiklar och citerar artikel 1419 i sin helhet.

Vad ändrar Panama inte för din domän?

Panama ändrar vem som kan få oss att agera; det upphäver inte reglerna i domänsystemet. Offshore betyder inte ovanför lagen. Fem lager förblir desamma, var registrar än befinner sig:

• ICANN:s regler. Registrantens e-post kontrolleras enligt Whois Accuracy Program i 2013 Registrar Accreditation Agreement, inom 15 dagar. Registration Data Policy har gällt sedan 21 augusti 2025.
• UDRP. Varumärkestvister om generiska ändelser följer den, som hos alla registrarer; vissa landsändelser har egen policy. Se UDRP-tvister.
• Skyldigheter mot missbruk. Avsnitt 3.18 i RAA, ändrat 5 april 2024, kräver åtgärder mot DNS-missbruk som phishing och skadlig kod.
• Registrens regler. Varje ändelse har ett domänregister med egen policy. Domänregister som .org (PIR) eller .io (Identity Digital) för registrantposten enligt sin egen lag; Verisign, som driver .com och .net, är ett tunt domänregister och tar inte emot kontaktuppgifter för registranter.
• Vår registrarpartner. Domäner registreras via vår ICANN-ackrediterade registrarpartner.

Därför hanteras phishing, skadlig kod, botnät, material med sexuella övergrepp mot barn och bedrägerier mot offer omedelbart. Detaljer: missbruksrapporter.