Răspuns rapid
Ce se întâmplă când o reclamație despre domeniul meu ajunge la Isthmus Domains?
Din 19 octombrie 2026, o reclamație singură nu suspendă nimic la Isthmus Domains: acționăm pe baza unei decizii care ne obligă, de la o instanță din Panama. Cinci abuzuri fac excepție: phishing, malware, botneturi și frauda asupra victimelor sunt tratate în 24 de ore de la un raport bine documentat, iar CSAM imediat. Isthmus Domains este un registrar offshore de nume de domeniu în Panama: înregistrezi orice domeniu fără KYC și plătești în cripto.
Regulile, pe scurt
| Drepturi de autor (inclusiv notificări DMCA), defăimare, politică, concurenți | Nicio măsură fără o decizie de la o instanță din Panama |
|---|---|
| Ordine judecătorești străine | Fără efect până sunt recunoscute de Sala a Patra (Sala Cuarta) a Curții Supreme din Panama |
| Solicitări pentru datele tale | Se răspunde doar când legea din Panama o cere (un ordin de la o instanță sau un procuror din Panama), sau într-un caz UDRP |
| Excepții stricte | Phishing (incl. pharming), malware, botneturi, CSAM și frauda care le aduce pierderi victimelor |
| Măsuri pe baza unei excepții stricte | Suspendare în 24 de ore de la un raport bine documentat; CSAM imediat, cu un raport către linia de raportare sau autoritatea competentă |
| Dispute privind mărcile | UDRP: blocare în 2 zile lucrătoare de la o solicitare din partea unui furnizor UDRP |
| Fiecare raportare | Primește o confirmare cu număr de referință |
| Răspuns la alte reclamații | în 2 zile lucrătoare, cu traseul pe care trebuie să îl urmeze expeditorul |
Tipul reclamației, ce facem, ce are nevoie expeditorul
Fiecare rând este politica noastră scrisă pentru acel tip de reclamație. Raportările se trimit la [email protected]; nu ai nevoie de cont ca să trimiți una.
| Tipul reclamației | Ce facem | Ce are nevoie expeditorul |
|---|---|---|
| Drepturi de autor (notificare DMCA, notificare de eliminare, reclamație de piraterie) | Fără suspendare. Răspundem în 2 zile lucrătoare și explicăm traseul judecătoresc | O decizie a unei instanțe din Panama sau a unei instanțe străine recunoscută în Panama |
| Defăimare | Fără suspendare și fără modificarea conținutului, pe care nu îl găzduim | O decizie a unei instanțe din Panama care numește domeniul |
| Conținut politic sau critici la adresa unui guvern | Nicio acțiune asupra plângerii | O decizie a unei instanțe din Panama |
| Plângere din partea unui concurent | Nicio acțiune asupra plângerii | O decizie a unei instanțe din Panama sau un caz UDRP pentru o marcă comercială |
| Marcă comercială (UDRP) | Domeniu blocat în 2 zile lucrătoare de la o solicitare din partea unui furnizor UDRP; înregistrarea titularului trimisă furnizorului; decizia panelului aplicată | O plângere UDRP depusă la un furnizor aprobat |
| Marcă comercială în afara UDRP | Nicio acțiune asupra unei scrisori de notificare | O decizie a unei instanțe din Panama |
| Phishing, inclusiv pharming | Suspendare în 24 de ore de la un raport bine documentat | Domeniul, URL-ul și dovezi: captură de ecran cu dată sau e-mailul de phishing cu antete |
| Malware | Suspendare în 24 de ore de la un raport bine documentat | URL-ul care servește fișierul și un hash sau rezultatul unei scanări |
| Comandă și control pentru botnet | Suspendare în 24 de ore de la un raport bine documentat | Dovezi tehnice: trafic observat, mostre sau un raport de la un furnizor de securitate |
| Material cu abuz sexual asupra copiilor (CSAM) | Suspendare imediat, cu un raport către linia de raportare sau autoritatea competentă | Doar URL-ul. Nu trimite niciodată materialul în sine |
| Fraudă prin care se iau bani de la victime | Suspendare în 24 de ore de la un raport bine documentat | Dovezi ale schemei: magazin fals, escrocherie cu investiții sau cripto, wallet drainer, uzurparea unei bănci sau a unei mărci, date furate de vânzare |
| Ordin al unei instanțe străine | Fără efect până când Panama îl recunoaște; apoi este executat | Recunoaștere (exequatur) de către Sala Cuarta a Curții Supreme |
| Cerere de la poliția sau guvernul străin | Nu se divulgă date și nu se suspendă doar pe baza cererii | Un ordin al unei instanțe sau al unui procuror din Panama |
| Ordinul unui procuror din Panama | Datele pe care le deținem sunt divulgate când legea din Panama o cere; fără suspendare doar pe această bază | Un ordin al procurorului conform legii din Panama |
Spam-ul contează ca abuz doar când conține una dintre excepțiile stricte, de exemplu un link de phishing. Întrebările despre sancțiuni, conținutul despre droguri sau arme și conținutul pe care o instanță străină a dispus să fie eliminat necesită toate o decizie a unei instanțe din Panama.
De ce o plângere singură nu suspendă un domeniu?
Pentru că o plângere este o singură parte a unui litigiu, iar doar o instanță poate cântări ambele părți. O notificare de drept de autor, o reclamație de defăimare sau o scrisoare de la un concurent poate fi corectă sau greșită. Nu suntem judecător, așa că lăsăm această decizie unei instanțe din Panama.
Aceasta îi protejează pe editori, pe critici și pe micile afaceri de cererile de eliminare folosite ca instrument de presiune. Îi oferă, de asemenea, expeditorului o cale clară: depune dosarul în Panama sau obține recunoașterea acolo a unei hotărâri străine. Răspunsul nostru în 2 zile lucrătoare spune asta pe șleau.
Baza legală a acestei abordări este explicată pe de ce Panama. Aceasta nu este consultanță juridică.
Ce se întâmplă cu un ordin al unei instanțe străine?
Un ordin al unei instanțe străine nu are efect asupra noastră până când Curtea Supremă din Panama (Camera a Patra) îl recunoaște. Articolul 1419 din Código Judicial stabilește regula, iar articolul 1420 cere un aviz de la Procuraduría. Articolul 156 din Ley 61 din 7 octombrie 2015 enumeră condițiile.
Partea trebuie să depună hotărârea apostilată sau autentificată, cu o traducere în spaniolă făcută de un traducător public. Odată ce Sala Cuarta acordă recunoașterea, ordinul contează ca fiind din Panama și îl executăm. Până atunci, domeniul rămâne așa cum este.
La fel se întâmplă cu o cerere de la o poliție sau un minister străin. Trebuie să treacă prin procesul legal din Panama înainte să divulgăm date sau să modificăm vreun domeniu.
Ce cazuri sunt tratate imediat?
Cinci tipuri de abuz sunt tratate pe baza unui raport bine documentat, fără a aștepta o instanță: phishing (inclusiv pharming), malware, botneturi, materiale cu abuz sexual asupra copiilor și fraude care iau bani de la victime. Frauda aici acoperă magazinele false, escrocheriile cu investiții și cripto, wallet drainer-ele, uzurparea unei bănci sau a unei mărci și vânzarea de date furate.
Aceste cazuri dăunează terților în fiecare oră în care domeniul rămâne activ, iar amendamentul ICANN din 2024 la secțiunea 3.18 din RAA obligă registrar-ii să acționeze împotriva abuzului DNS. Suspendarea vine în 24 de ore de la un raport bine documentat. Pentru CSAM, acționăm imediat, cu un raport către linia de raportare sau autoritatea competentă.
Cum să trimiți un astfel de raport: rapoarte de abuz.
Când divulgați date?
DomaineGoat LLC divulgă datele pe care le deține doar când legea din Panama o cere (un ordin al unei instanțe sau al unui procuror din Panama) sau într-un caz UDRP, unde furnizorul care soluționează disputa primește înregistrarea titularului.
Orice altă cerere, de la un avocat, o companie sau un stat străin, așteaptă procesul legal din Panama.
Ce se schimbă cu Protecție domeniu?
Cu Protecție domeniu, DomaineGoat LLC este titularul înregistrat, așa că o plângere numește compania, nu pe tine. O persoană citește fiecare plângere înainte de orice acțiune asupra domeniului, și îți spunem când legea permite. Această verificare există doar cu opțiunea; fără ea, plângerile urmează politica de abuz descrisă mai sus. Phishingul, malware-ul și materialele cu abuz sexual asupra copiilor sunt totuși tratate imediat.
Plătești +29 USD pe an per domeniu pentru asta, în plus față de prețul domeniului de pe pagina de prețuri. Urmează aceeași politică de abuz ca orice alt domeniu.
Întrebări despre plângeri
Mă anunți când cineva face o plângere despre domeniul meu?
Cu Protecție domeniu, da: o persoană verifică fiecare plângere și ești anunțat când legea permite. Pentru CSAM și unele cazuri urgente, legea sau siguranța unei persoane ne poate obliga să acționăm mai întâi. Fără opțiune, plângerile urmează politica de abuz: o plângere în afara excepțiilor stricte și a UDRP nu duce la nicio acțiune până când decide o instanță din Panama.
Poate un deținător de drepturi de autor să-mi suspende domeniul?
Nu doar cu o notificare. Un deținător de drepturi de autor are nevoie de o decizie a unei instanțe din Panama sau de o hotărâre străină recunoscută de Sala Cuarta a Curții Supreme din Panama. Răspundem la notificare în 2 zile lucrătoare și explicăm această cale. Conținutul tău este supus și regulilor gazdei tale, care sunt separate de ale noastre.
Acționați pe baza notificărilor DMCA?
O notificare DMCA este o procedură din SUA. Răspundem în 2 zile lucrătoare și acționăm doar pe baza unei decizii care ne obligă: o decizie a unei instanțe din Panama sau o hotărâre străină recunoscută în Panama. Gazda ta, registrul și partenerul nostru registrar acreditat pot aplica propriile politici. Phishingul, malware-ul, botneturile și frauda asupra victimelor sunt suspendate în 24 de ore de la un raport bine documentat, iar CSAM este tratat imediat.
La ce duce o cerere a poliției străine?
Singură, la nicio divulgare de date și nicio suspendare. Cererea trebuie să treacă prin procedura legală din Panama și să se încheie cu un ordin al unei instanțe sau al unui procuror din Panama.
Cât de repede acționați la phishing?
Suspendarea vine în 24 de ore de la un raport bine documentat. Raportul trebuie să includă domeniul, URL-ul complet și dovezi precum un screenshot cu dată sau e-mailul de phishing cu headerele sale. Fiecare expeditor primește o confirmare cu număr de referință. Pharmingul, care redirecționează utilizatorii prin DNS, se consideră phishing.
O plângere UDRP are nevoie și de o decizie a instanței?
Nu. UDRP este o politică ICANN pe care fiecare registrar trebuie să o respecte, așa că funcționează fără instanță. Blocăm domeniul în 2 zile lucrătoare de la o solicitare din partea unui furnizor UDRP, trimitem înregistrarea titularului către furnizor și aplicăm decizia panelului. Oricare parte poate duce totuși cazul în instanță. Detalii: dispute UDRP.
Această pagină este consultanță juridică?
Nu. Aceasta nu este consultanță juridică. Prezintă politica noastră și textele din Panama pe care se bazează, așa cum le citim noi pe 19 octombrie 2026. Dacă un site este legal acolo unde locuiești depinde de legea ta. Pentru cazul tău, întreabă un avocat autorizat în țara ta.
Surse (5)
- Corte Suprema de Justicia, Sala Cuarta de Negocios Generales, 4 de mayo de 2022, expediente 9395-2022 (cita Código Judicial art. 100, 1419, 1420 și Ley 61 de 2015 art. 156) — vLex Panamá (2022-05-04)
- Modificările globale din 2024: abuzul DNS — ICANN (verificat 2026-10-19)
- Reguli UDRP actualizate — WIPO Arbitration and Mediation Center (verificat 2026-10-19)
- ICANN Registration Data Policy acum în vigoare pentru părțile contractante — ICANN (2025-08-21)
- Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 august 2025)
Ține-ți domeniul sub procedură legală
Înregistrează în câteva minute, plătești în cripto și știi dinainte ce poate și ce nu poate face o plângere.