Політика конфіденційності

1. Хто відповідальний за ваші дані

Контролером ваших даних є DomaineGoat LLC, зареєстрована в Panama, оператор Isthmus Domains. Ми обробляємо персональні дані відповідно до Ley 81 de 26 de marzo de 2019 про захист персональних даних, чинного з 29 березня 2021 року, та його регламенту Decreto Ejecutivo N° 285 від 28 травня 2021 року. Наглядовий орган — ANTAI. Контакт: [email protected].

2. Що ми збираємо

Ми збираємо лише те, що потрібно для роботи сервісу:

• Одна адреса електронної пошти на домен, обов'язкова й перевірена. Це єдині контактні дані, які ми збираємо. Правила ICANN вимагають перевірки контакту реєстранта: електронна адреса реєстранта підтверджується після реєстрації, як вимагають правила ICANN (протягом 15 днів). Вона зберігається приватно й не потрапляє до публічного WHOIS там, де реєстр дозволяє приватність.
• Жодного імені, поштової адреси чи номера телефону. Ми їх не запитуємо. За стандартної реєстрації домен оформлюється на ваше ім'я: запис про реєстранта формується з вашої перевіреної електронної пошти. Доменні зони, реєстру яких потрібні ім'я та адреса, продаються лише з Захистом домену, тож цей реєстр отримує дані DomaineGoat LLC.
• Жодної електронної пошти для відкриття акаунта. Відкриття самого акаунта не потребує пошти; пошта запитується, коли ви реєструєте домен, — окрема для кожного домену.
• Дані акаунта та замовлень: ваші домени, налаштування DNS, замовлення, поновлення та баланс.
• Платіжні дані: монета, мережа, сума та ідентифікатор транзакції (TXID) кожного поповнення. Вони за своєю природою публічні в блокчейні.
• Технічні дані, потрібні для роботи та захисту сервісу, як-от події входу, що зберігаються лише стільки, скільки потрібно для безпеки.

3. Що ми ніколи не збираємо

Ми ніколи не запитуємо і не зберігаємо:

• паспорт, ID-картку, посвідчення водія чи будь-який інший документ, що посвідчує особу;
• селфі чи відеоперевірку;
• номер ID, податковий номер чи номер соціального страхування;
• номери карток чи банківські реквізити, оскільки ми приймаємо лише криптовалюту;
• приватні ключі вашого гаманця чи seed-фразу.

Ми ніколи не запитуємо ваш пароль, номер вашого рахунку або коди перенесення домену (EPP) електронною поштою чи в чаті.

4. Навіщо ми використовуємо ваші дані

Ми використовуємо ваші дані, щоб реєструвати та продовжувати ваші домени, передавати їх до реєстру, керувати DNS, зараховувати ваші поповнення, відповідати на запити підтримки та виконувати обов'язки за ICANN, як-от перевірка електронної адреси. Ми не продаємо ваші дані, не використовуємо їх для реклами та не передаємо їх брокерам даних.

5. Хто отримує ваші дані

• Наш партнер-реєстратор, акредитований ICANN, через якого реєструються домени. Він отримує запис про реєстранта, сформований з вашої перевіреної електронної пошти; із Захистом домену запис про реєстранта містить дані компанії.
• Реєстр вашої доменної зони, якщо він зберігає дані реєстранта, як-от .org (PIR) або .io (Identity Digital), тримає власну копію за власним законодавством. Реєстри .com і .net (Verisign) є «тонкими» реєстрами й не отримують контактних даних реєстранта. Із Захистом домену реєстр отримує дані компанії.
• Публічний WHOIS і RDAP показують лише те, що публікують реєстр і реєстратор; із приватністю ваша електронна пошта прихована там, де це дозволяє доменна зона. RDAP замінив WHOIS 28 січня 2025 року, і будь-хто може перевірити запис на lookup.icann.org. Дивіться перевірте, що показує WHOIS.

DomaineGoat LLC сам розкриває дані, які зберігає, лише у випадках, описаних у розділі 6.

6. Коли ваші дані можуть бути розкриті

DomaineGoat LLC розкриває дані, які зберігає, лише коли цього вимагає панамське законодавство (рішення суду або прокурора Панами), або у справі UDRP. Іноземний юрист, приватна компанія чи іноземний уряд мають спершу пройти панамську правову процедуру; іноземне судове рішення має силу після його визнання Четвертою палатою Верховного суду Panama. У справі UDRP провайдер вирішення спорів отримує запис реєстранта. Причини цього правила наведено на сторінці чому Panama.

7. Як довго ми зберігаємо дані

Ми зберігаємо дані акаунта та домену, поки існує ваш акаунт або домен. Після цього ми зберігаємо лише те, що вимагають правила ICANN або панамське законодавство, протягом строку, який вони встановлюють, а потім видаляємо. Записи про оплати зберігаються стільки, скільки вимагає законодавство для бухгалтерського обліку.

8. Ваші права за Ley 81 de 2019

За Ley 81 de 2019 ви маєте права, відомі в Panama як права ARCO, а також право на перенесення даних:

• Доступ: знати, які дані ми зберігаємо про вас;
• Виправлення: виправляти дані, що є неправильними чи застарілими;
• Скасування: вимагати видалення даних, коли вони більше не потрібні, у межах правил ICANN та законодавства;
• Заперечення: заперечувати проти використання ваших даних;
• Перенесення: отримати ваші дані у структурованому форматі.

Щоб скористатися цими правами, напишіть на [email protected] з підтвердженої електронної адреси одного з ваших доменів. ANTAI — орган, що наглядає за дотриманням закону.

9. Безпека

Доступ до даних клієнтів обмежено людьми, яким він потрібен для підтримки, обробки зловживань і виставлення рахунків. Клієнтський кабінет використовує зашифровані з'єднання (HTTPS). Ви можете зменшити власний ризик за допомогою Захисту домену, який виводить вас із запису про реєстранта, що зберігається нашим партнером-реєстратором і реєстром, за +29 USD на рік за домен понад ціну на сторінці з цінами.

10. Зміни та контакти

Ми можемо оновлювати цю політику, коли змінюються законодавство або правила ICANN; дата вгорі показує чинну версію. Питання та запити: [email protected]. Ця сторінка описує нашу практику і не є юридичною консультацією.