簡単な回答
Isthmus Domainsは私のデータをどう扱いますか?
2026年10月19日時点で、当社が収集する連絡先データは、各ドメインに必須で検証済みのメールアドレス1件のみであり、身分証明書は決して収集しません。当社が保有するデータの開示は、パナマ法が要求する場合(パナマの裁判所または検察官の命令)、またはUDRP案件の場合に限られます。Isthmus Domainsはパナマのオフショアドメインレジストラです。KYC不要でどのドメインも登録でき、暗号資産で支払いできます。
1. あなたのデータの責任者
あなたのデータの管理者は、Panamaで設立されたDomaineGoat LLCであり、Isthmus Domainsの運営者です。当社は、2021年3月29日から施行されている個人データ保護に関する2019年3月26日法律第81号(Ley 81 de 26 de marzo de 2019)およびその規則である2021年5月28日大統領令第285号(Decreto Ejecutivo N° 285)に基づいて個人データを処理します。監督機関はANTAIです。お問い合わせ:[email protected]。
2. 収集する情報
当社はサービスの提供に必要な情報のみを収集します:
- 1ドメインにつき1つのメールアドレス。必須で、認証されます。 これが当社が収集する唯一の連絡先データです。ICANN の規則により登録者連絡先の認証が求められます:登録後に登録者メールを確認します(ICANN規則により15日以内)。この情報は非公開で管理され、レジストリが情報公開代行を認める場合は公開 WHOIS に表示されません。
- 氏名、住所、電話番号は不要です。 当社はこれらを求めません。標準登録では、ドメインはお客様の名義になります。登録者レコードは認証済みのメールアドレスから作成されます。レジストリが氏名と住所を必要とする拡張子は、ドメイン保護 とセットでのみ販売され、そのレジストリには DomaineGoat LLC の詳細が渡されます。
- アカウント開設にメールは不要です。 アカウント開設自体にメールは必要ありません。メールはドメイン登録時に、ドメインごとに1つ求められます。
- アカウントおよび注文データ:お客様のドメイン、DNS設定、注文、更新、残高。
- 支払いデータ:各チャージのコイン、ネットワーク、金額、トランザクションID(TXID)。これらは性質上ブロックチェーン上で公開されます。
- 技術データ:サービスの運用と保護に必要な情報(サインイン履歴など)。セキュリティ上必要な期間のみ保持されます。
3. 決して収集しない情報
当社が求めることも保存することも決してないもの:
- パスポート、身分証明書、運転免許証、その他の身分証明書類;
- 自撮り写真やビデオによる確認;
- 身分証明番号、税番号、社会保障番号;
- カード番号や銀行口座情報(当社は暗号資産のみを受け付けます);
- あなたのウォレットの秘密鍵やシードフレーズ。
メールやチャットでパスワード、アカウント番号、ドメイン移管コード(EPP)を尋ねることは一切ありません。
4. データを使用する理由
当社は、ドメインの登録と更新、レジストリへの送信、DNSの運用、入金の反映、サポートへの回答、メール確認などのICANNの義務の履行のためにあなたのデータを使用します。当社はあなたのデータを販売せず、広告に使用せず、データブローカーと共有しません。
5. データの受領者
- 当社の ICANN 認定レジストラパートナー:ドメインはこのパートナーを通じて登録されます。同パートナーはお客様の認証済みメールアドレスから作成された登録者レコードを受け取ります。ドメイン保護を利用する場合、登録者レコードには当社の詳細が記載されます。
- お客様の拡張子のレジストリ:登録者データを保持する場合(.org(PIR)、.io(Identity Digital)など)、それぞれの法に基づき独自のコピーを保持します。.com および .net のレジストリ(Verisign)はシンレジストリであり、登録者連絡先データを受け取りません。ドメイン保護を利用する場合、レジストリには当社の詳細が渡されます。
- 公開 WHOIS および RDAP は、レジストリとレジストラが公開する情報のみを表示します。情報公開代行を利用すると、拡張子が許す範囲でお客様のメールアドレスは非表示になります。RDAP は2025年1月28日に WHOIS に取って代わり、誰でも lookup.icann.org でレコードを確認できます。WHOIS に表示される内容を確認。
DomaineGoat LLC 自体が保持するデータを開示するのは、第6条の場合に限られます。
6. データが開示され得る場合
DomaineGoat LLCは、パナマ法が要求する場合(パナマの裁判所または検察官の命令)、またはUDRP案件の場合に限り、保有するデータを開示します。外国の弁護士、民間企業、外国政府はまずパナマの法的手続を経る必要があり、外国の判決はパナマ最高裁第四法廷が承認した時点で効力を持ちます。UDRP案件では、紛争処理機関が登録者レコードを受け取ります。この規則の背景はなぜパナマかに記載しています。
7. 保持期間
当社は、あなたのアカウントまたはドメインが存在する間、アカウントおよびドメインデータを保持します。その後は、ICANNの規則またはパナマ法が要求する情報のみを、要求される期間に限り保持し、その後削除します。支払い記録は、会計上法律が要求する期間保持します。
8. 2019年法律第81号に基づくあなたの権利
2019年法律第81号に基づき、あなたにはパナマでARCO権利として知られる権利に加え、ポータビリティの権利があります:
- アクセス:当社があなたについて保有するデータを知ること;
- 訂正:誤ったデータや古いデータを訂正すること;
- 取消:不要になったデータを、ICANNの規則と法律の範囲内で削除させること;
- 異議:あなたのデータの利用に異議を唱えること;
- ポータビリティ:あなたのデータを構造化された形式で受け取ること。
これらの権利を行使するには、あなたのドメインのいずれかの検証済みメールアドレスから[email protected]までご連絡ください。ANTAIは法律を監督する機関です。
9. セキュリティ
顧客データへのアクセスは、サポート、不正利用対応、請求のために必要な担当者に限定されます。クライアントエリアは暗号化された接続(HTTPS)を使用します。ドメイン保護 を利用すると、ご自身の露出を減らせます。これにより、当社のレジストラパートナーおよびレジストリが保持する登録者レコードから外れ、価格ページ の価格に加えて1ドメインあたり年間 +$29 がかかります。
10. 変更とお問い合わせ
法律またはICANNの規則が変更された場合、当社は本ポリシーを更新することがあります。冒頭の日付が施行中の版を示します。ご質問・ご要望:[email protected]。本ページは当社の実務を説明するものであり、法的助言ではありません。
出典 (5)
- 個人データ保護に関する2019年3月26日法律第81号(Ley 81 de 26 de marzo de 2019, sobre Protección de Datos Personales) — República de Panamá (copy hosted by SINAPROC) (確認日 2026-10-19)
- 官報29296-A:2021年5月28日大統領令第285号(Decreto Ejecutivo N° 285 de 28 de mayo de 2021) — Gaceta Oficial de Panamá (2021-05-28)
- 民間部門向け個人データ保護ガイド — ANTAI (2024年1月)
- ICANNのお知らせ:RDAPの開始、WHOISの終了 — ICANN (2025-01-27)
- ICANN登録データポリシーが契約当事者に現在適用中 — ICANN (2025-08-21)