# ข้อกำหนดการให้บริการ

> ข้อกำหนดการให้บริการของ Isthmus Domains: การจดทะเบียนชื่อโดเมนโดยไม่ต้อง KYC ยอดคงเหลือคริปโต การต่ออายุ การโอน ข้อเกี่ยวกับการปกป้องโดเมน กฎหมายและศาลปานามา

- URL: https://isthmusdomains.com/th/legal/terms/
- อัปเดตล่าสุด: 2026-10-19
- ผู้เผยแพร่: Isthmus Domains (https://isthmusdomains.com)

สัญญาระหว่างคุณกับ DomaineGoat LLC สำหรับบริการของ Isthmus Domains แบ่งเป็นข้อ ๆ และใช้ภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่าย

**คำตอบสั้น — ข้อกำหนดของ Isthmus Domains กล่าวไว้อย่างไร โดยสรุป?**

ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ ณ วันที่ 19 ตุลาคม 2026 คุณชำระจากยอดคงเหลือคริปโต (เติมเงินขั้นต่ำ US$25) คุณยังคงควบคุมโดเมนของคุณ และกฎหมายและศาลปานามาควบคุมสัญญา Isthmus Domains เป็นผู้รับจดทะเบียนโดเมน offshore ในปานามา: จดทะเบียนโดเมนใดก็ได้โดยไม่ต้อง KYC และจ่ายด้วยคริปโต

## 1. เราคือใคร

Isthmus Domains ดำเนินการโดย **DomaineGoat LLC** บริษัทจำกัดที่จดทะเบียนใน Panama ("เรา", "พวกเรา") ข้อกำหนดเหล่านี้คือสัญญาระหว่างคุณในฐานะลูกค้ากับ DomaineGoat LLC สำหรับทุกบริการบน isthmusdomains.com และในพื้นที่ลูกค้า

DomaineGoat LLC ไม่ใช่ผู้รับจดทะเบียนโดเมนที่ได้รับการรับรองจาก ICANN ชื่อโดเมนจะจดทะเบียนผ่านพันธมิตรผู้รับจดทะเบียนโดเมนที่ได้รับการรับรองจาก ICANN ของเรา ทุกชื่อโดเมนเป็นไปตามกฎของ ICANN การเปิดบัญชี การเติมยอดคงเหลือ หรือการสั่งซื้อชื่อโดเมน ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ [นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้](https://isthmusdomains.com/th/acceptable-use/) และ [นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://isthmusdomains.com/th/legal/privacy/)

## 2. บริการ

เราเสนอ:

- การจดทะเบียนชื่อโดเมนในนามสกุลโดเมนบน [หน้าราคา](https://isthmusdomains.com/th/pricing/);
- การต่ออายุ ด้วยตนเองหรือด้วย ต่ออายุอัตโนมัติจากยอดคงเหลือ เปิดหรือปิดแยก لكلชื่อโดเมน;
- การโอนชื่อโดเมนมายังเราและออกจากเรา;
- DNS: โฮสติ้ง DNS ฟรีพร้อมระเบียน A, AAAA, CNAME, MX, TXT และ CAA หรือใช้เนมเซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง (2 ถึง 13);
- ความเป็นส่วนตัว WHOIS รวมอยู่ในกรณีที่ผู้ดูแลทะเบียนอนุญาต;
- การปกป้องโดเมนแบบเลือกได้ตามที่อธิบายในข้อ 8

ผู้ดูแลทะเบียนแต่ละรายกำหนดกฎของนามสกุลโดเมนของตน เช่น HTTPS สำหรับ .app และ .dev หรือขั้นต่ำ 2 ปีสำหรับ .ai กฎเหล่านั้นใช้กับชื่อโดเมนของคุณและมีผลเหนือกว่าเมื่อขัดกับข้อกำหนดเหล่านี้

## 3. บัญชีและตัวตน

ไม่ต้องใช้เอกสารยืนยันตัวตน และไม่ต้องใช้อีเมลในการเปิดบัญชี ชื่อโดเมนแต่ละชื่อต้องใช้อีเมลหนึ่งที่อยู่ ซึ่งต้องระบุและยืนยัน: อีเมลผู้จดทะเบียนจะถูกยืนยันหลังการจดทะเบียน ตามที่กฎ ICANN กำหนด (ภายใน 15 วัน) นี่คือข้อมูลติดต่อเดียวที่เราเก็บรวบรวม หากอีเมลยังไม่ได้รับการยืนยัน ผู้ดูแลทะเบียนหรือผู้รับจดทะเบียนโดเมนอาจระงับชื่อโดเมนไว้จนกว่าจะยืนยัน

คุณต้องดูแลอีเมลนั้นให้ใช้งานได้และเป็นความจริง การให้ข้อมูลเท็จโดยเจตนา หรือไม่ตอบกลับคำขอให้ยืนยันข้อมูล ถือเป็นการละเมิดกฎ ICANN ที่มีผลกับทุกชื่อโดเมนและอาจนำไปสู่การระงับ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษารหัสผ่านให้ปลอดภัย

## 4. ราคาและการชำระเงิน

ราคาเป็นดอลลาร์สหรัฐต่อปีและแสดงอยู่บน [หน้าราคา](https://isthmusdomains.com/th/pricing/) เช่น US$11.99/ปี สำหรับ .com ราคาที่มีผลในขณะที่คุณสั่งซื้อคือราคาที่คุณจ่าย ราคาต่ออายุและราคาโอนอาจแตกต่างจากราคาปีแรก

ชำระเงินด้วยคริปโตเท่านั้น: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC แต่ละคำสั่งซื้อชำระจากยอดคงเหลือล่วงหน้าที่คุณเติมด้วยคริปโต โดยมีขั้นต่ำ US$25 ต่อการเติม โปรดส่งจำนวนที่แน่นอนตามที่แสดง บนเครือข่ายที่ถูกต้อง หน้าคำสั่งซื้อจะแสดงแต่ละขั้นตอน และการเติมจะถูกcredited เมื่อเครือข่ายยืนยันแล้ว

**ยอดคงเหลือ** ยอดคงเหลือที่ยังไม่ได้ใช้จะอยู่ในบัญชีของคุณและไม่มีวันหมดอายุ ใช้ชำระค่าโดเมนใหม่ การต่ออายุ และการโอนย้ายได้ เมื่อการซื้อมีราคาต่ำกว่ายอดเติมเงินขั้นต่ำ ส่วนที่เพิ่มเข้ามาเพียงเพื่อให้ถึงยอดขั้นต่ำสามารถขอคืนเป็น USDT หรือ USDC ได้โดยแจ้งฝ่ายสนับสนุนภายใน 30 วันหลังการชำระเงิน หากยังไม่ได้ใช้ ส่วนยอดคงเหลืออื่นจะไม่ได้รับคืน เว้นแต่กฎหมายกำหนด

## 5. การจดทะเบียน การต่ออายุ และการหมดอายุ

ชื่อโดเมนจะจดทะเบียน โดยปกติภายในไม่กี่นาทีหลังเติมเงินเข้าบัญชีสำเร็จ; บางนามสกุลโดเมนใชเวลาหลายชั่วโมง คำสั่งซื้อที่ล้มเหลว: หากชื่อโดเมนไม่สามารถจดทะเบียนได้ (ถูกจองไปแล้วในระหว่างนั้น ผู้ดูแลทะเบียนปฏิเสธ) เงินทั้งหมดจะคืนเข้ายอดคงเหลือของคุณ

ชื่อโดเมนจะจดทะเบียนตามระยะเวลาที่คุณชำระเงิน คุณต่ออายุด้วยตนเอง หรือใช้การต่ออายุอัตโนมัติจากยอดคงเหลือของคุณ หากยอดคงเหลือต่ำเกินไปในวันต่ออายุ ชื่อโดเมนจะไม่ถูกต่ออายุ หลังหมดอายุ กฎเรื่องระยะผ่อนผันและการไถ่ถอนของผู้ดูแลทะเบียนจะมีผล และอาจรวมถึงค่าธรรมเนียมการกู้คืนที่ผู้ดูแลทะเบียนกำหนด

## 6. การโอน

คุณสามารถย้ายชื่อโดเมนไปยังผู้รับจดทะเบียนโดเมนรายอื่นได้ทุกเมื่อ รหัสการโอน (EPP) คือ ฟรี ขอได้จากพื้นที่ลูกค้า; ไม่มีค่าธรรมเนียมการออก ภายใต้นโยบายการโอนของ ICANN ชื่อโดเมนทั่วไปไม่สามารถเปลี่ยนผู้รับจดทะเบียนโดเมนได้ภายใน 60 วันหลังการจดทะเบียนหรือหลังการโอน

การโอนมายังเรามีค่าใช้จ่ายเท่ากับราคาโอนที่แสดงบนหน้าราคา และโดยปกติจะเพิ่มหนึ่งปีให้กับชื่อโดเมน หากคุณเพิ่มการปกป้องโดเมนในการโอน US$29 ครอบคลุมปีที่การโอนเพิ่มให้ และเวลาที่ชำระแล้วที่ผู้รับจดทะเบียนโดเมนปัจจุบันของคุณจะถูกเรียกเก็บตามสัดส่วน (US$29 ต่อปี) จากยอดคงเหลือของคุณเมื่อการโอนเสร็จสิ้น ชื่อโดเมนที่อยู่ภายใต้การล็อก UDRP ไม่สามารถโอนได้จนกว่าคดีจะสิ้นสุด

## 7. การใช้งานที่ยอมรับได้ ข้อร้องเรียน และคำสั่งศาล

การใช้งานชื่อโดเมนแต่ละชื่อของคุณต้องเป็นไปตาม [นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้](https://isthmusdomains.com/th/acceptable-use/) ฟิชชิง มัลแวร์ บอตเน็ต เนื้อหาการล่วงละเมิดทางเพศต่อเด็ก และการฉ้อโกงที่เอาเงินจากเหยื่อ จะนำไปสู่การระงับ ภายใน 24 ชั่วโมงนับจากรายงานที่มีหลักฐานครบถ้วน (CSAM: ทันที พร้อมรายงานไปยังสายด่วนหรือหน่วยงานที่มีอำนาจ)

เราจะไม่ดำเนินการใดๆ จากข้อร้องเรียนเพียงลำพังเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ การหมิ่นประมาท การเมือง หรือจากคู่แข่ง จำเป็นต้องมีคำตัดสินจากศาลปานามา และคำพิพากษาต่างประเทศต้องได้รับการรับรองจากสภาที่สี่ของศาลสูงปานามาก่อน ข้อพิพาทเครื่องหมายการค้าเป็นไปตาม UDRP ดู [ข้อพิพาท UDRP](https://isthmusdomains.com/th/udrp/) และ [ข้อร้องเรียนและคำสั่งศาล](https://isthmusdomains.com/th/complaints-and-court-orders/)

## 8. การปกป้องโดเมน

การปกป้องโดเมนเป็นตัวเลือกในราคา +US$29 ต่อปีต่อชื่อโดเมน เพิ่มจากราคาชื่อโดเมน เมื่อใช้ตัวเลือกนี้:

- **DomaineGoat LLC เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์ตามบันทึก** บันทึกผู้ถือกรรมสิทธิ์และ WHOIS แสดงบริษัท ไม่ใช่คุณ
- **คุณคือผู้รับผลประโยชน์ที่แท้จริง** คุณยังคงควบคุม DNS เซิร์ฟเวอร์ชื่อ และการต่ออายุได้อย่างเต็มที่จากบัญชีของคุณ และชื่อโดเมนเป็นของคุณภายใต้สัญญานี้
- **การล็อกการโอนเปิดไว้โดยค่าเริ่มต้น** การโอนหรือการเปลี่ยนแปลง DNS ทุกครั้งต้องยืนยันจากบัญชีของคุณ
- **รหัสการโอน (EPP) ฟรี** คุณสามารถย้ายชื่อโดเมนไปยังผู้รับจดทะเบียนโดเมนรายอื่นได้ทุกเมื่อ
- **การคืนชื่อในนามของคุณฟรี** เมื่อร้องขอ เราจะเปลี่ยนผู้ถือกรรมสิทธิ์เป็นคุณโดยไม่มีค่าใช้จ่าย; ผู้ดูแลทะเบียนอาจขอข้อมูลของคุณเองในภายหลัง
- **ข้อมูลขั้นต่ำ** DomaineGoat LLC เก็บเพียงอีเมลของคุณ จะเปิดเผยข้อมูลที่เก็บไว้เฉพาะเมื่อกฎหมายปานามากำหนด (คำสั่งศาลหรืออัยการปานามา) หรือในคดี UDRP
- **การตรวจสอบโดยมนุษย์** บุคคลจะอ่านทุกคำร้องเรียนก่อนดำเนินการใดๆ กับชื่อโดเมน และคุณจะได้รับแจ้งเมื่อกฎหมายอนุญาต การตรวจสอบนี้ใช้เฉพาะชื่อโดเมนที่ใช้การปกป้องโดเมน; ชื่อโดเมนอื่นเป็นไปตามนโยบายการละเมิด
- **ราคาเมื่อโอนเข้ามา** US$29 ครอบคลุมปีที่การโอนเพิ่มให้; เวลาที่ชำระแล้วที่ผู้รับจดทะเบียนโดเมนก่อนหน้าจะถูกเรียกเก็บตามสัดส่วนจากยอดคงเหลือของคุณเมื่อการโอนเสร็จสิ้น

นโยบายการละเมิดเดียวกันใช้กับชื่อโดเมนใดๆ: ฟิชชิง มัลแวร์ และเนื้อหาการล่วงละเมิดทางเพศเด็กยังคงถูกจัดการทันที ในคดี UDRP คำร้องเรียนระบุชื่อ DomaineGoat LLC เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์ตามบันทึก; เราจะแจ้งให้คุณทราบ คุณอาจต่อสู้คดี และคำตัดสินของคณะกรรมการจะถูกนำไปใช้ นามสกุลโดเมนที่ขายพร้อมตัวเลือกนี้เท่านั้นคือ .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi ดู [การปกป้องโดเมน](https://isthmusdomains.com/th/domain-protection/)

## 9. ข้อมูลของคุณ

เราประมวลผลข้อมูลของคุณภายใต้ Ley 81 de 2019 กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของปานามา ตามที่ระบุใน [นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://isthmusdomains.com/th/legal/privacy/) DomaineGoat LLC จะเปิดเผยข้อมูลที่เก็บไว้เฉพาะเมื่อกฎหมายปานามากำหนด (คำสั่งศาลหรืออัยการปานามา) หรือในคดี UDRP ซึ่งผู้ให้บริการระงับข้อพิพาทจะได้รับบันทึกผู้ถือทะเบียน

## 10. การระงับและการยกเลิก

เราอาจระงับชื่อโดเมนหรือบัญชีในกรณีที่ระบุไว้ในข้อกำหนดเหล่านี้: ข้อยกเว้นที่เข้มงวดภายใต้นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ อีเมลที่ยังไม่ยืนยัน คำตัดสินของศาลปานามา คำตัดสินของ UDRP หรือคำตัดสินของผู้ดูแลทะเบียน คุณสามารถปิดบัญชีได้ทุกเมื่อ ชื่อโดเมนที่ชำระเงินแล้วจะยังคงจดทะเบียนอยู่จนถึงวันหมดอายุ และคุณสามารถโอนออกก่อนได้

## 11. ความรับผิด

เราให้บริการด้วยความระมัดระวังตามสมควร แต่เราไม่ได้ควบคุมผู้ดูแลทะเบียน DNS ของเครือข่ายอื่น หรือเครือข่ายบล็อกเชน เราไม่รับผิดชอบต่อคำตัดสินของผู้ดูแลทะเบียน ความล่าช้าของเครือข่าย หรือความสูญเสียที่เกิดจากการชำระเงินผ่านเครือข่ายผิด ความรับผิดของเราสำหรับข้อเรียกร้องใดๆ จำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่คุณชำระให้เราสำหรับบริการที่เกี่ยวข้องใน 12 เดือนก่อนข้อเรียกร้อง ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายปานามาไม่อนุญาตให้จำกัดเช่นนั้น

## 12. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้ เช่น เมื่อกฎ ICANN หรือนโยบายของผู้ดูแลทะเบียนเปลี่ยนไป วันที่ด้านบนแสดงเวอร์ชันที่มีผล การเปลี่ยนแปลงไม่กระทบราคาของระยะเวลาที่คุณชำระเงินแล้ว

## 13. กฎหมายที่ใช้บังคับและศาล

กฎหมายปานามาใช้บังคับกับข้อกำหนดเหล่านี้ ข้อพิพาทใดๆ เกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้จะอยู่ในเขตอำนาจของศาลปานามา ทั้งนี้ไม่ตัดทอน UDRP ซึ่งมีผลกับนามสกุลโดเมนทั่วไป (.com, .net, .org และ gTLD ใหม่) และกับรหัสประเทศที่นำมาใช้ รวมถึงนโยบายข้อพิพาทของผู้ดูแลทะเบียนรหัสประเทศ เช่น .de, .uk, .nl หรือ .ch และไม่ตัดทอนสิทธิใดๆ ที่กฎหมายประเทศของคุณให้คุณและไม่อาจสละได้

## 14. ติดต่อ

ฝ่ายสนับสนุน: support@isthmusdomains.com การละเมิด: abuse@isthmusdomains.com คำขอทางกฎหมาย: support@isthmusdomains.com โดยระบุ "Legal request" ในหัวข้อ เราไม่เคยขอรหัสผ่าน หมายเลขบัญชี หรือรหัสโอนย้ายโดเมน (EPP) ของคุณทางอีเมลหรือแชท ดูเพิ่มเติมที่ [หน้าติดต่อ](https://isthmusdomains.com/th/contact/)

---

Isthmus Domains: Isthmus Domains เป็นผู้รับจดทะเบียนโดเมนนอกชายฝั่งในปานามา: จดทะเบียนโดเมนใดก็ได้โดยไม่ต้อง KYC และจ่ายด้วยคริปโต .com ราคา US$11.99/ปี; การปกป้องโดเมนเพิ่ม US$29 ต่อปี