# Warunki korzystania z usług > Warunki korzystania z Isthmus Domains: rejestracja domen bez KYC, saldo krypto, odnowienia, transfery, klauzula Ochrony domeny, prawo i sądy panamskie. - URL: https://isthmusdomains.com/pl/legal/terms/ - Ostatnia aktualizacja: 2026-10-19 - Wydawca: Isthmus Domains (https://isthmusdomains.com) Umowa między Tobą a DomaineGoat LLC dotycząca usług Isthmus Domains, w numerowanych sekcjach i prostym języku. **Szybka odpowiedź — Co mówią warunki Isthmus Domains, w skrócie?** Zgodnie z tymi warunkami z 19 października 2026 płacisz z salda krypto (minimalne doładowanie 25 USD), zachowujesz kontrolę nad swoimi domenami, a umowie podlega prawo i sądy Panamy. Isthmus Domains to offshore registrar domen w Panamie: zarejestruj dowolną domenę bez KYC i zapłać w krypto. ## 1. Kim jesteśmy Isthmus Domains jest prowadzona przez **DomaineGoat LLC**, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Panama („my”, „nas”). Niniejszy regulamin to umowa między Tobą, klientem, a DomaineGoat LLC dotycząca każdej usługi na isthmusdomains.com i w panelu klienta. DomaineGoat LLC nie jest rejestratorem akredytowanym przez ICANN. Domeny są rejestrowane przez naszego partnerskiego rejestratora akredytowanego przez ICANN. Każda domena podlega zasadom ICANN. Zakładając konto, doładowując saldo lub zamawiając domenę, akceptujesz niniejszy regulamin, [politykę dopuszczalnego użytkowania](https://isthmusdomains.com/pl/acceptable-use/) oraz [politykę prywatności](https://isthmusdomains.com/pl/legal/privacy/). ## 2. Usługi Oferujemy: - rejestrację nazw domen w rozszerzeniach z [cennika](https://isthmusdomains.com/pl/pricing/); - odnowienie, ręcznie lub z automatyczne odnowienie z Twojego salda, włączane lub wyłączane dla każdej domeny; - transfer domen do nas i od nas; - DNS: darmowy hosting DNS z rekordami A, AAAA, CNAME, MX, TXT i CAA albo własne serwery nazw (od 2 do 13); - prywatność WHOIS, w cenie tam, gdzie rejestr na to pozwala; - opcjonalną Ochronę domeny opisaną w sekcji 8. Każdy rejestr ustala własne zasady dla swojego rozszerzenia, takie jak HTTPS dla .app i .dev czy minimum 2 lat dla .ai. Te zasady obowiązują dla Twojej domeny i mają pierwszeństwo, gdy różnią się od tych warunków. ## 3. Konto i tożsamość Do założenia samego konta nie jest wymagany żaden dokument tożsamości ani adres email. Każda domena wymaga jednego adresu email, wymaganego i zweryfikowanego: e-mail rejestrującego jest weryfikowany po rejestracji, zgodnie z wymogami ICANN (w ciągu 15 dni). To jedyne dane kontaktowe, które zbieramy. Jeśli email nie jest zweryfikowany, rejestr lub rejestrator może zawiesić domenę do czasu weryfikacji. Musisz utrzymywać ten email aktywny i prawdziwy. Umyślne podanie fałszywych danych lub brak odpowiedzi na prośbę o ich potwierdzenie narusza zasady ICANN obowiązujące każdą domenę i może prowadzić do zawieszenia. Odpowiadasz za bezpieczeństwo swojego hasła. ## 4. Ceny i płatność Ceny są w dolarach amerykańskich za rok i są podane w [cenniku](https://isthmusdomains.com/pl/pricing/), na przykład 11,99 USD/rok za .com. Obowiązuje cena z chwili zamówienia. Ceny odnowienia i transferu mogą różnić się od ceny pierwszego roku. Płatność tylko w krypto: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Każde zamówienie jest opłacane z przedpłaconego salda, które doładowujesz w krypto, z minimum 25 USD na doładowanie. Wyślij dokładną pokazaną kwotę w odpowiedniej sieci; strona zamówienia pokazuje każdy krok, a doładowanie jest księgowane po potwierdzeniu przez sieć. **Saldo.** Niewykorzystane saldo pozostaje na Twoim koncie i nigdy nie wygasa; opłacisz nim nowe domeny, odnowienia i transfery. Gdy zakup kosztuje mniej niż minimalne doładowanie, część dodana wyłącznie po to, by osiągnąć minimum, podlega zwrotowi na prośbę zgłoszoną do wsparcia w ciągu 30 dni od płatności, w USDT lub USDC, dopóki nie została wydana. Pozostała część salda nie jest zwracana, chyba że wymaga tego prawo. ## 5. Rejestracja, odnowienie i wygaśnięcie Domena jest rejestrowana zwykle w ciągu kilku minut od zaksięgowania doładowania; kilka rozszerzeń zajmuje kilka godzin. Nieudane zamówienia: jeśli domeny nie da się zarejestrować (zajęta w międzyczasie, odmowa rejestru), cała kwota wraca na Twoje saldo. Domena jest rejestrowana na opłacony okres. Odnawiasz ją ręcznie lub przez auto-odnawianie z salda. Jeśli saldo jest zbyt niskie w dniu odnowienia, domena nie zostaje odnowiona. Po wygaśnięciu obowiązują zasady karencji i odkupu rejestru, które mogą obejmować opłatę za przywrócenie ustaloną przez rejestr. ## 6. Transfery Możesz przenieść domenę do innego rejestratora w dowolnym momencie. Kod transferu (EPP) jest bezpłatnie, na wniosek z panelu klienta; nie ma opłaty za wyjście. Zgodnie z polityką transferową ICANN domena generyczna nie może zmienić rejestratora przez 60 dni po rejestracji lub po transferze. Transfer do nas kosztuje cenę transferu z cennika i zwykle dodaje domenie rok. Jeśli dodasz Ochronę domeny do transferu, 29 USD pokrywa rok dodany przez transfer, a czas już opłacony u obecnego rejestratora jest rozliczany proporcjonalnie (29 USD rocznie) z Twojego salda po zakończeniu transferu. Domeny objętej blokadą UDRP nie można przenieść, dopóki sprawa się nie zakończy. ## 7. Dopuszczalne użytkowanie, skargi i nakazy sądowe Korzystanie z każdej domeny musi być zgodne z [polityką dopuszczalnego użytkowania](https://isthmusdomains.com/pl/acceptable-use/). Phishing, malware, botnety, materiały przedstawiające wykorzystywanie seksualne dzieci oraz oszustwa pozbawiające ofiary pieniędzy prowadzą do zawieszenia w ciągu 24 godzin od dobrze udokumentowanego zgłoszenia (CSAM: natychmiast, ze zgłoszeniem do właściwej infolinii lub organu). Nie podejmujemy działań na podstawie samej skargi dotyczącej praw autorskich, zniesławienia, polityki lub od konkurenta: wymagane jest orzeczenie sądu w Panamie, a wyrok zagraniczny musi najpierw zostać uznany przez Czwartą Izbę Sądu Najwyższego Panamy. Spory o znaki towarowe rozstrzyga UDRP; zobacz [spory UDRP](https://isthmusdomains.com/pl/udrp/) oraz [skargi i nakazy sądowe](https://isthmusdomains.com/pl/complaints-and-court-orders/). ## 8. Ochrona domeny Ochrona domeny to opcja za +29 USD rocznie za domenę, dodatkowo do ceny domeny. Z nią: - **DomaineGoat LLC jest abonentem wpisu.** Wpis abonenta i WHOIS pokazują firmę, nie Ciebie. - **Jesteś właścicielem rzeczywistym.** Zachowujesz pełną kontrolę nad DNS, serwerami nazw i odnowieniem ze swojego konta, a domena należy do Ciebie na mocy tej umowy. - **Blokada transferu domyślnie włączona.** Każdy transfer lub zmiana DNS musi być potwierdzona z Twojego konta. - **Darmowy kod transferu (EPP).** Możesz przenieść domenę do innego rejestratora w dowolnym momencie. - **Darmowe przekazanie z powrotem na Twoje imię.** Na żądanie zmieniamy abonenta na Ciebie bez opłat; rejestr może wtedy poprosić o Twoje dane. - **Minimum danych.** DomaineGoat LLC przechowuje tylko Twój email. Udostępnia przechowywane dane tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo panamskie (postanowienie sądu lub prokuratora panamskiego) lub w sprawie UDRP. - **Weryfikacja przez człowieka.** Osoba czyta każdą skargę przed jakimkolwiek działaniem na domenie, a Ty jesteś informowany, gdy prawo na to pozwala. Ta weryfikacja dotyczy tylko domen z Ochroną domeny; pozostałe domeny podlegają polityce nadużyć. - **Cena przy transferze do nas.** 29 USD pokrywa rok dodany przez transfer; czas już opłacony u poprzedniego rejestratora jest rozliczany proporcjonalnie z Twojego salda po zakończeniu transferu. Obowiązuje ta sama polityka nadużyć co dla każdej domeny: phishing, malware i materiały przedstawiające wykorzystywanie seksualne dzieci są nadal obsługiwane natychmiast. W sprawie UDRP skarga wskazuje DomaineGoat LLC jako abonenta wpisu; informujemy Cię, możesz się bronić, a decyzja panelu jest stosowana. Rozszerzenia sprzedawane tylko z tą opcją to .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Zobacz [Ochrona domeny](https://isthmusdomains.com/pl/domain-protection/). ## 9. Twoje dane Przetwarzamy Twoje dane na podstawie Ley 81 de 2019, panamskiej ustawy o ochronie danych osobowych, zgodnie z [polityką prywatności](https://isthmusdomains.com/pl/legal/privacy/). DomaineGoat LLC udostępnia swoje dane wyłącznie, gdy wymaga tego prawo panamskie (nakaz sądu lub prokuratora w Panamie) lub w sprawie UDRP, gdzie dostawca rozstrzygania sporów otrzymuje wpis abonenta. ## 10. Zawieszenie i rozwiązanie Możemy zawiesić domenę lub konto w przypadkach opisanych w niniejszym regulaminie: ścisły wyjątek w polityce dopuszczalnego użytkowania, niezweryfikowany email, orzeczenie sądu w Panamie, decyzja UDRP lub decyzja rejestru. Możesz zamknąć konto w dowolnym momencie; już opłacone domeny pozostają zarejestrowane do daty wygaśnięcia, a wcześniej możesz je wyprowadzić. ## 11. Odpowiedzialność Świadczymy usługę z należytą starannością, ale nie kontrolujemy rejestrów, DNS innych sieci ani sieci blockchain. Nie odpowiadamy za decyzję rejestru, opóźnienie sieci ani stratę spowodowaną płatnością wysłaną w niewłaściwej sieci. Nasza odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia jest ograniczona do kwot, które zapłaciłeś nam za daną usługę w ciągu 12 miesięcy przed roszczeniem, z wyjątkiem przypadków, gdy prawo panamskie nie pozwala na takie ograniczenie. ## 12. Zmiany regulaminu Możemy zmieniać niniejszy regulamin, na przykład gdy zmienią się zasady ICANN lub polityka rejestru. Data na górze pokazuje wersję obowiązującą. Zmiana nie zmienia ceny za okres, który już opłaciłeś. ## 13. Prawo właściwe i sądy Niniejszy regulamin podlega prawu panamskiemu. Wszelkie spory z nim związane rozstrzygają sądy w Panamie. Nie wyłącza to UDRP, który ma zastosowanie do rozszerzeń generycznych (.com, .net, .org i nowych gTLD) oraz do kodów krajów, które go przyjęły, ani polityki rozstrzygania sporów rejestru kodu kraju, takiego jak .de, .uk, .nl czy .ch, ani żadnego prawa, które daje Ci prawo Twojego kraju i którego nie można się zrzec. ## 14. Kontakt Wsparcie: support@isthmusdomains.com. Nadużycia: abuse@isthmusdomains.com. Wnioski prawne: support@isthmusdomains.com z „Legal request” w temacie. Nigdy nie prosimy o hasło, numer konta ani kody transferu domeny (EPP) przez email ani czat. Więcej na [stronie kontaktowej](https://isthmusdomains.com/pl/contact/). --- Isthmus Domains: Isthmus Domains to offshore'owy rejestrator domen w Panamie: zarejestruj dowolną domenę bez KYC i płać w krypto. .com kosztuje 11,99 USD/rok; Ochrona domeny to dodatkowe 29 USD rocznie.