# 苦情および裁判所命令：あなたのドメインはどうなるか

> Isthmus Domainsが各種の苦情にどう対応するか：著作権、名誉毀損、UDRP、フィッシング、CSAM、詐欺、外国の裁判所命令、警察からの要請。判断するのはパナマの裁判所です。

- URL: https://isthmusdomains.com/ja/complaints-and-court-orders/
- 最終更新: 2026-10-19
- 発行者: Isthmus Domains (https://isthmusdomains.com)

当社が受けるあらゆる種類の苦情を1つの表にまとめました：当社の対応、対応速度、送信者が用意すべきもの。苦情だけでは何も停止されません。ただし、当社が明示する5種類の濫用は例外です。

**簡単な回答 — 私のドメインに関する苦情がIsthmus Domainsに届くとどうなりますか？**

2026年10月19日時点で、Isthmus Domainsでは苦情だけでは何も停止されません。当社は、パナマの裁判所による当社を拘束する決定に基づいて対応します。5種類の濫用は例外です：フィッシング、マルウェア、ボットネット、被害者を伴う詐欺は十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内に対応し、CSAMは即時に対応します。Isthmus Domainsはパナマのオフショアドメインレジストラです：KYC不要でどのドメイン名も登録でき、暗号資産で支払えます。

## ルールの概要

| 属性 | 値 |
| --- | --- |
| 著作権（DMCA通知を含む）、名誉毀損、政治、競合他社 | パナマの裁判所の決定がなければ対応しません |
| 外国の裁判所命令 | パナマ最高裁判所第4法廷（Sala Cuarta）に承認されるまで効力はありません |
| あなたのデータに関する要請 | パナマ法が求める場合（パナマの裁判所または検察官の命令）、またはUDRPの案件の場合にのみ回答します |
| 厳格な例外 | フィッシング（ファーミングを含む）、マルウェア、ボットネット、CSAM、および被害者に金銭的損害を与える詐欺 |
| 厳格な例外に基づいて対応 | 停止 十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内；CSAM 即時。管轄のホットラインまたは当局への報告を伴います |
| 商標紛争 | UDRP：ロック UDRPプロバイダーからの要請を受けてから2営業日以内 |
| すべての報告 | 参照番号付きの受領確認を受け取ります |
| その他の苦情への返信 | 2営業日以内、送信者が従うべき手続きとともに |

## 苦情の種類、当社の対応、送信者に必要なもの

各行は、その種類の苦情に対する当社の文書化されたポリシーです。報告はabuse@isthmusdomains.comへお送りください。送信にアカウントは不要です。

| 苦情の種類 | 当社の対応 | 送信者に必要なもの |
| --- | --- | --- |
| 著作権（DMCA通知、削除通知、著作権侵害の申立て） | 停止はしません。2営業日以内に返信し、裁判所への手続きを案内します | パナマの裁判所の決定、またはパナマで承認された外国の決定 |
| 名誉毀損 | 停止もコンテンツの変更も行いません。当社はコンテンツをホストしていません | ドメイン名を示すパナマの裁判所の決定 |
| 政治的コンテンツまたは政府への批判 | 申し立てへの対応なし | パナマの裁判所の決定 |
| 競合他社からの申し立て | 申し立てへの対応なし | パナマの裁判所の決定、または商標に関するUDRP手続き |
| 商標（UDRP） | ドメインをロックUDRPプロバイダーからの要請を受けてから2営業日以内。登録者レコードをプロバイダーに送付。パネルの決定を適用 | 承認されたプロバイダーに提出されたUDRP申し立て |
| UDRPの対象外となる商標 | 要求書への対応なし | パナマの裁判所の決定 |
| フィッシング（ファーミングを含む） | 停止十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内 | ドメイン名、URL、証拠：日付入りのスクリーンショット、またはヘッダー付きのフィッシングメール |
| マルウェア | 停止十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内 | ファイルを配信するURLとハッシュまたはスキャン結果 |
| ボットネットのコマンドアンドコントロール | 停止十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内 | 技術的証拠：観測されたトラフィック、サンプル、またはセキュリティベンダーのレポート |
| 児童の性的虐待コンテンツ（CSAM） | 停止即時。管轄のホットラインまたは当局への報告を伴います | URLのみ。素材そのものは決して送付しないでください |
| 被害者から金銭を奪う詐欺 | 停止十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内 | 詐欺の証拠：偽ショップ、投資詐欺や暗号資産詐欺、ウォレットドレイナー、銀行やブランドのなりすまし、盗難データの販売 |
| 外国の裁判所の命令 | パナマが承認するまで効力はなく、承認後に執行されます | 最高裁判所第四法廷（Sala Cuarta）による承認（エクセクアトゥール） |
| 外国の警察または政府からの要請 | 要請だけではデータを開示せず、ドメインも停止しません | パナマの裁判所または検察官の命令 |
| パナマの検察官の命令 | パナマの法律が求める場合に当社が保有するデータを開示。それだけを理由に停止は行いません | パナマの法律に基づく検察官の命令 |

スパムが濫用とみなされるのは、フィッシングリンクなど厳格な例外のいずれかに該当する場合のみです。制裁に関する質問、薬物や武器に関するコンテンツ、外国の裁判所が削除を命じたコンテンツは、いずれもパナマの裁判所の決定を必要とします。

## 申し立てだけではドメインが停止されないのはなぜですか？

申し立ては紛争の一方の言い分にすぎず、双方の言い分を衡量できるのは裁判所だけだからです。著作権の通知、名誉毀損の主張、競合他社からの書簡は、正しい場合も誤っている場合もあります。当社は裁判官ではないため、その判断はパナマの裁判所に委ねます。

これにより、出版社、批評家、中小企業が、圧力をかける手段としての削除要請から守られます。また、送付者には明確な道筋を示します。パナマで提訴するか、外国の判決をパナマで承認してもらうかです。当社の回答2営業日以内にも、その旨を平易な言葉で記載しています。

この方針の法的根拠は[パナマを選ぶ理由](https://isthmusdomains.com/ja/why-panama/)で説明しています。これは法的助言ではありません。

## 外国の裁判所の命令はどうなりますか？

外国の裁判所の命令は、パナマの最高裁判所（第四法廷）が承認するまで当社には効力がありません。このルールはCódigo Judicial第1419条に定められており、第1420条はProcuraduríaに意見を求めることを規定しています。条件は2015年10月7日付Ley 61の第156条に列挙されています。

当事者は、判決にアポスティーユまたは認証を付し、公認翻訳者によるスペイン語訳を添えて提出する必要があります。Sala Cuartaが承認を認めれば、その命令はパナマのものとして扱われ、当社は執行します。それまではドメインは現状のままです。

外国の警察や省庁からの要請も同様です。当社がデータを開示したりドメインを変更したりする前に、パナマの法的手続きを経る必要があります。

## どのようなケースは即時に対応されますか？

5種類の濫用は、十分な証拠を伴う報告があれば、裁判所の判断を待たずに対応します。フィッシング（ファーミングを含む）、マルウェア、ボットネット、児童性的虐待コンテンツ、被害者から金銭を詐取する詐欺です。ここでの詐欺には、偽ショップ、投資詐欺や暗号資産詐欺、ウォレットドレイナー、銀行やブランドのなりすまし、盗難データの販売が含まれます。

これらのケースは、ドメインが稼働している間、1時間ごとに第三者へ害を及ぼしており、ICANNによる2024年のRAA第3.18条の改正は、レジストラにDNS濫用への対応を義務付けています。停止は十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内に行います。CSAMについては即時。管轄のホットラインまたは当局への報告を伴いますに対応します。

こうした報告の送付方法：[濫用報告](https://isthmusdomains.com/ja/abuse/)。

## データはどのような場合に開示されますか？

DomaineGoat LLCが保有データを開示するのは、パナマの法律が求める場合（パナマの裁判所または検察官の命令）、またはUDRP手続きにおいて紛争プロバイダーが登録者レコードを受け取る場合のみです。

弁護士、企業、外国政府からのその他のあらゆる要請は、パナマの法的手続きを待つことになります。

## ドメイン保護を付けると何が変わりますか？

[ドメイン保護](https://isthmusdomains.com/ja/domain-protection/)を付けると、DomaineGoat LLCが登録者として記録されます。そのため申し立てが届いても、名前が挙がるのは当社であり、お客様ではありません。ドメインに対するいかなる措置の前にも、人がすべての申し立てに目を通し、法律が認める範囲でお客様にお知らせします。このレビューはこのオプションがある場合に限られます。ない場合、申し立ては上記の不正利用ポリシーに従います。フィッシング、マルウェア、児童性的虐待コンテンツは引き続き直ちに対応します。

費用は[料金ページ](https://isthmusdomains.com/ja/pricing/)のドメイン価格に加えて、1ドメインあたり年間+$29です。他のドメインと同じ不正利用ポリシーに従います。

## 苦情に関するご質問

### 誰かが私のドメインについて苦情を申し立てた場合、教えてもらえますか？

ドメイン保護があれば、はい。人がすべての申し立てを確認し、法律が認める範囲でお客様にお知らせします。児童性的虐待コンテンツや一部の緊急のケースでは、法律または人の安全のために、当社が先に行動する必要がある場合があります。オプションがない場合、申し立ては不正利用ポリシーに従います。厳格な例外とUDRPの外にある申し立ては、パナマの裁判所が判断するまで措置は取られません。

### 著作権者は私のドメインを停止させることができますか？

通知だけではできません。著作権者は、パナマの裁判所の判決、またはパナマ最高裁判所第四法廷（Sala Cuarta）が承認した外国判決が必要です。当社は通知2営業日以内に返信し、この手続きを説明します。お客様のコンテンツは、当社とは別に、ホストのルールにも従います。

### DMCA通知に対応しますか？

DMCA通知は米国の手続きです。当社は2営業日以内に返信し、当社を拘束する判断、すなわちパナマの裁判所の判決またはパナマで承認された外国判決に基づいてのみ対応します。お客様のホスト、レジストリ、および当社の認定レジストラパートナーは、それぞれ独自のポリシーを適用する場合があります。被害者に対するフィッシング、マルウェア、ボットネット、詐欺は十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内停止され、CSAMは直ちに対応されます。

### 外国の警察からの要請はどうなりますか？

それだけでは、データの開示も停止も行われません。要請はパナマの法的手続きを経て、パナマの裁判所または検察官の命令に至る必要があります。

### フィッシングにはどのくらいの速さで対応しますか？

停止は十分な証拠を伴う報告を受けてから24時間以内に行われます。報告には、ドメイン、完全なURL、日付入りのスクリーンショットやヘッダー付きのフィッシングメールなどの証拠を含めてください。すべての送信者に参照番号付きの受領確認が届きます。DNSを介してユーザーをリダイレクトするファーミングもフィッシングとして扱われます。

### UDRPの苦情にも裁判所の判断が必要ですか？

いいえ。UDRPはすべてのレジストラが従うべきICANNのポリシーであるため、裁判所なしで機能します。当社はドメインをUDRPプロバイダーからの要請を受けてから2営業日以内ロックし、登録者レコードをプロバイダーに送信し、パネルの判断を適用します。いずれの当事者も、なお裁判所に持ち込むことができます。詳細：[UDRP紛争](https://isthmusdomains.com/ja/udrp/)。

### このページは法的助言ですか？

いいえ。これは法的助言ではありません。当社のポリシーと、それが依拠するパナマの法令を、2026年10月19日時点での当社の解釈に基づいて記載したものです。ウェブサイトがお住まいの地域で合法かどうかは、お客様自身の法律によります。お客様の個別の案件については、お客様の国で認められた弁護士にご相談ください。

## 出典

1. [Corte Suprema de Justicia, Sala Cuarta de Negocios Generales, 4 de mayo de 2022, expediente 9395-2022（Código Judicial第100条、第1419条、第1420条およびLey 61 de 2015第156条を引用）](https://vlex.com.pa/vid/divorcio-corte-suprema-justicia-907463874) — vLex Panamá (2022-05-04)
2. [2024年グローバル修正：DNS abuse](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (確認日 2026-10-19)
3. [UDRPルールの更新](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO Arbitration and Mediation Center (確認日 2026-10-19)
4. [ICANN登録データポリシーが契約当事者に現在適用中](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-registration-data-policy-now-in-effect-for-contracted-parties-21-08-2025-en) — ICANN (2025-08-21)
5. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025（Código Procesal Penal第338-A条、第338-C条）](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025年8月5日)

**適正手続のもとでドメインを守る** 数分で登録し、暗号資産で支払い、苦情が何をできて何をできないかを事前に把握しましょう。 [ドメインを検索](https://isthmusdomains.com/app/domains/?lang=ja) · [不正利用を報告](https://isthmusdomains.com/ja/abuse/)

---

Isthmus Domains: Isthmus Domains はパナマのオフショアドメインレジストラです。KYC不要でどのドメインも登録でき、暗号資産で支払えます。.com は $11.99/年、ドメイン保護は年額 $29 が加算されます。